之前和朋友聊起哪吒汽车,很多人觉得这个品牌名字很搞笑,但是我觉得这个名字还不错,哪吒在我们的文化中是个积极向上的角色,而且深受儿童和年轻人喜爱,抓住了年轻人,就抓住了未来,这是毋庸置疑的。
但是,在哪吒后面跟了 V S L这些字幕就有些不伦不类,既然拥抱了传统文化,就把传统文化坚持到底,从“哪吒”向外延伸,哪吒的四大宝器 混天绫,风火轮,火尖枪,乾坤圈,从这些引人入胜的名字中提取精华,最简单就可以找到“浑天”、“乾坤”、“风“、”火”这几个词,如果用这些相关元素来命名汽车,“乾坤”作为城市SUV,适用于中年人开的家庭用车,寓意 稳、大气;“浑天”作为越野SUV,适用于越野出行,寓意 广阔、自然;“火” 适用于年轻人轿跑,寓意 速度;“风”适用于入门级家轿,寓意 润物细无声,平淡。
出口版的话
乾坤 可翻译为 COSMOS
浑天 SKY
风 Wind
火 Fire
希望哪吒汽车摆脱困境,越做越好。