爱车在别人的厂门口借道掉头（该厂门前道路窄），车大部分进入该厂，被厂区内叉车撞了，该叉车有牌有特种作业证，无保险及强险，厂门无任何禁止标志！现对方拒陪，交警也调解不了，交警后说这个是厂内安全生产管理类事故，要移交法院等部门，这样合理吗？请各位大仙给个建议吧！